麻黄汤 (Ephedra Decoction)

Source: Shang Han Lun — Zhang Zhong-Jing (Eastern Han, c. 220)

Listed in Formulas & Strategies: Release the Exterior Release Exterior Wind-cold

Last updated October 20, 2026

Not yet clinically reviewed

Tai Yang Wind-Cold excess patternHigh fever with strong chillsNo sweatingSevere body achesAsthma with exterior ColdWheezing from Cold
Explain this formula AI · professionals
Verified professionals

An AI tool for verified professionals

Our AI tools are available only to verified practitioners, who can weigh what a language model drafts against their own training and a patient in front of them.

Already verified? Sign in to use it. Practitioners can register a professional account; we review your credentials before the AI tools unlock.

Description

Ma Huang Tang (Ephedra Decoction) is the classic diaphoretic formula for Wind-Cold excess with no sweating. It forcefully opens the pores, releases the exterior, and disperses Lung Qi to stop wheezing. Characterized by strong chills, fever (chills predominating), body aches, and absence of sweating, this formula should be used with caution and discontinued once sweating begins.

Compared with Formulas & Strategies: Formulas & Strategies gives Xing Ren as 70 pieces (9–12 g), against 6 g here. (Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 7.)

Composition

Herb Amount % Role Function
Ma Huang 9g 37.5% Jun (Chief) Opens pores, promotes sweating, disperses Lung Qi, stops wheezing.
Gui Zhi 6g 25% Chen (Deputy) Warms channels, assists Ma Huang, harmonizes Ying and Wei.
Xing Ren 6g 25% Zuo (Assistant) Descends Lung Qi, stops cough and wheezing.
Gan Cao 3g 12.5% Shi (Envoy) Harmonizes all herbs, moderates harshness.

Total weight: 24g

Dui Yao — Core Herb Pairs

The classical two-herb combinations at the heart of this formula, as recorded on the herbs' own pages — each pair has an action neither herb has alone.

Gui Zhi桂枝 + Ma Huang麻黄

Together they open the pores and strongly induce sweating, releasing wind-cold from the exterior more powerfully than either alone.

Exterior excess wind-cold with no sweating. Too strong for patients who are already sweating or deficient.

Energetics dose-weighted

The formula's overall nature, taste balance and channel reach, weighted by each herb's dose. Classical formulas often pair warm and cool herbs on purpose, so a net figure summarises the mix — it doesn't describe every herb in it.

Nature

Cold Cool Neutral Warm Hot

Net warm (+0.88)

From 100% of the weighed grams.

neutral warm

Grams by band: neutral 13%, warm 88%.

Taste

pungent sweet bitter
  • pungent 31%
  • sweet 25%
  • bitter 44%

From 100% of the weighed grams.

Channels reached

  • Lung 100%
  • Heart 38%
  • Large intestine 25%
  • Stomach 13%
  • Spleen 13%

Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.

Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.

Compare side by side with San Ao Tang →

Preparation

Decoct Ma Huang first 15–20 min, skim foam. Add remaining herbs, decoct 20 more minutes. Take warm immediately.

Shang Han Lun (Line 35): "First boil ephedra (má huáng) to reduce [the water] by two shēng. Remove the foam [collecting] on top and add all the ingredients. … (2) Cover [with bedclothes] to obtain mild sweating. It is not necessary to eat rice gruel [with the decoction]." (Mitchell, Feng & Wiseman 1999, p. 92)

Dosage

Take warm, cover with blankets to promote sweating. Stop once mild sweating begins. Do not use in deficiency patients or those who sweat spontaneously.

Conditions Addressed

Click a node for details · double-click to expand it · Ctrl/⌘ + scroll or two fingers to zoom and pan.

Loading graph…

Formula family

Contained in Ma Huang Jia Zhu Tang = this + Bai Zhu · different proportions Gui Zhi Er Ma Huang Yi Tang = this + Gui Zhi Ma Huang Ge Ban Tang Gui Zhi Ma Huang Ge Ban Tang = this + Gui Zhi Er Ma Huang Yi Tang · different proportions
Full equations
  • Ma Huang Jia Zhu Tang = this formula + Bai Zhu. Xing Ren at about 2× the dose relative to the other herbs, against the catalogue's Ma Huang Tang.
  • Gui Zhi Ma Huang Ge Ban Tang = this formula + Gui Zhi Er Ma Huang Yi Tang. Gui Zhi is the heaviest herb here; Ma Huang is the heaviest in the catalogue's Ma Huang Tang.

Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.

Formula Network

Formulas that share herbs with this one — the closer to the centre, the stronger the match. Click a node to explore.

Similar Formulas by composition

Match score combines dosage-weighted composition (cosine, 70%) with shared-herb overlap (Jaccard, 30%).

Traditional formula information is for educational purposes only. Herbal formulas should be prescribed by a qualified practitioner — dosages and combinations are individualized and can interact with medications.

Professional contributions

Clinical notes and case studies from verified practitioners, reviewed by our team before they appear. Each entry is one practitioner's report — not editorial content, and not a dosing reference.

No professional contributions yet.

Verified professionals with a live directory listing can share clinical notes and case studies here.

📝 Notes

Public notes from the community and your own private notes on Ma Huang Tang.

No notes yet.

Log in or register to add your own notes.

Back to Formula Library