Hui Yan Zhu Yu Tang
Source: Yi Lin Gai Cuo — Wang Qingren (Qing, 1830)
Grouped after Formulas & Strategies: Regulate the Blood Invigorate the Blood and Dispel Blood Stasis
Last updated October 20, 2026
Explain this formula AI · professionals
An AI tool for verified professionals
Our AI tools are available only to verified practitioners, who can weigh what a language model drafts against their own training and a patient in front of them.
Already verified? Sign in to use it. Practitioners can register a professional account; we review your credentials before the AI tools unlock.
Description
Hui Yan Zhu Yu Tang (Epiglottis Stasis-Expelling Decoction), from Correction of Errors in Medical Works (Yi Lin Gai Cuo).
Actions: Move qi and invigorate blood, dissolve phlegm, and relieve hoarseness
Indications: Indicated for the treatment of chronic hoarseness due to qi stagnation and blood stasis and phlegm coagulation, with hoarseness for a long time, exertion in speech, discomfort of the throat, foreign body sensation, chest oppression, dark tongue, or nodules or polyps and sticky phlegm in the throat
Category: Formulas That Invigorate Blood and Dispel Stasis.
Source: Xi S, Gong Y. Essentials of Chinese Materia Medica and Medical Formulas: New Century Traditional Chinese Medicine. Academic Press/Elsevier, 2017, pp. 692–700.
Composition
Liquorice — estimated at the Chinese Pharmacopoeia's minimum content: about 144 mg of glycyrrhizic acid a day (Gan Cao 8 g × 1.8 %). The EU Scientific Committee on Food considers 100 mg/day an upper limit for regular intake that protects most people. The estimate assumes all of it passes into what is taken, uses the pharmacopoeia's dry-weight minimum, and takes the amounts as one day's dose.
Sources
Sources: Chinese Pharmacopoeia 2020, 甘草 and 炙甘草, assay (glycyrrhizic acid not less than 1.8 % in the dispensed slices and 1.0 % in honey-fried liquorice, by dry weight). EU Scientific Committee on Food, Opinion on glycyrrhizinic acid and its ammonium salt, SCF/CS/ADD/EDUL/225 Final, 2003. The Committee notes this limit may not protect people with high blood pressure, electrolyte or fluid-balance disorders, slow gut transit, or reduced 11β-HSD2 activity.
- 《中华人民共和国药典》2020年版一部 — 甘草, 饮片 甘草片【含量测定】甘草酸 不得少于1.8%(按干燥品计算) (opens in a new tab)
- 《中华人民共和国药典》2020年版一部 — 炙甘草【含量测定】甘草酸 不得少于1.0%(按干燥品计算) (opens in a new tab)
- EU Scientific Committee on Food, Opinion on glycyrrhizinic acid and its ammonium salt, SCF/CS/ADD/EDUL/225 Final (10 April 2003) (opens in a new tab)
- EMA/HMPC/108399/2024 — European Union herbal monograph on Glycyrrhiza glabra L.; Glycyrrhiza inflata Bat.; Glycyrrhiza uralensis Fisch., radix, §4.9 Overdose (opens in a new tab)
| Herb | Amount | % | Role | Function |
|---|---|---|---|---|
|
Tao Ren
as printed: Semen Persicae (tao ren) 9 g
|
9g | 9.78% | — | |
|
Hong Hua
as printed: Flos Carthami (hong hua) 9 g
|
9g | 9.78% | — | |
|
Gan Cao
as printed: Radix et Rhizoma Glycyrrhizae (gan cao) 8 g
|
8g | 8.7% | — | |
|
Jie Geng
as printed: Radix Platycodonis (jie geng) 8 g
|
8g | 8.7% | — | |
|
Dang Gui
as printed: Radix Angelicae Sinensis (dang gui) 12 g
|
12g | 13.04% | — | |
|
Xuan Shen
as printed: Radix Scrophulariae (xuan shen) 8 g
|
8g | 8.7% | — | |
|
Sheng Di Huang
as printed: Radix Rehmanniae (sheng di huang) 12 g
|
12g | 13.04% | — | |
|
Chai Hu
as printed: Radix Bupleuri (chai hu) 6 g
|
6g | 6.52% | — | |
|
Zhi Ke
as printed: Fructus Aurantii (zhi qiao) 10 g
|
10g | 10.87% | — | |
|
Chi Shao
as printed: Radix Paeoniae Rubra (chi shao) 10 g
|
10g | 10.87% | — |
Energetics dose-weighted
The formula's overall nature, taste balance and channel reach, weighted by each herb's dose. Classical formulas often pair warm and cool herbs on purpose, so a net figure summarises the mix — it doesn't describe every herb in it.
Nature
Net slightly cool (-0.40)
From 100% of the weighed grams.
Grams by band: cold 13%, cool 37%, neutral 27%, warm 23%.
Taste
- pungent 28%
- sweet 30%
- sour 9%
- bitter 31%
- salty 3%
From 100% of the weighed grams.
Channels reached
- Liver 63%
- Lung 56%
- Heart 54%
- Spleen 33%
- Stomach 28%
- Kidney 22%
Share of the grams entering each channel, from 100% of the weighed grams.
Dose-weighted from each herb's recorded nature, taste and channels (missing values are left out, never counted as neutral). It describes the composition — it is not a recommendation.
Preparation
Decoct the ingredients with water for oral use
Click a node for details · double-click to expand it · Ctrl/⌘ + scroll or two fingers to zoom and pan.
Formula family
Full equations
- This formula = Jie Geng Tang + Chai Hu, Chi Shao, Dang Gui, Hong Hua, Sheng Di Huang, Tao Ren, Xuan Shen and Zhi Ke. Relative doses differ by up to about 2× from the catalogue's Jie Geng Tang.
Each entry reads as the larger formula written out: “+” adds its other catalogue cores, then the herbs none of them hold. A catalogue formula counts as a core only when at least 80% of its herbs are present, no more than 1 is absent, and the absent herb is not its chief.
Formula Network
Formulas that share herbs with this one — the closer to the centre, the stronger the match. Click a node to explore.
Similar Formulas by composition
Match score combines dosage-weighted composition (cosine, 70%) with shared-herb overlap (Jaccard, 30%).
Traditional formula information is for educational purposes only. Herbal formulas should be prescribed by a qualified practitioner — dosages and combinations are individualized and can interact with medications.
Professional contributions
Clinical notes and case studies from verified practitioners, reviewed by our team before they appear. Each entry is one practitioner's report — not editorial content, and not a dosing reference.
No professional contributions yet.
Verified professionals with a live directory listing can share clinical notes and case studies here.
📝 Notes
Public notes from the community and your own private notes on Hui Yan Zhu Yu Tang.
No notes yet.