阳和汤 (Yang-Heartening Decoction)

Source: Wai Ke Quan Sheng Ji (1740)

Listed in Formulas & Strategies: Treat Abscesses and Sores Treat External Abscesses and Sores

Last updated October 4, 2026

Not yet clinically reviewed

localized swelling without perforation, no clear border, no skin colour change, no warmth or severe painYin-type ulcer with fluid and thin pus, slow to heal

Description

Yang He Tang (Yang-Heartening Decoction), from the Wai Ke Quan Sheng Ji, is used to warm the Yang and tonify the blood; expel cold; treat Yin-type swelling or ulcer.

Presentation: localized swelling without perforation, no clear border, no skin colour change, no warmth or severe pain; Yin-type ulcer with fluid and thin pus, slow to heal; tongue: pale with a white coating; pulse: deep and thready.

Syndrome: Yong Yang - Yin syndrome.

Composition strategy:

  • Warm-sweet group (Shu Di Huang, Lu Jiao Jiao, Rou Gui) tonifies Yang, essence and blood and promotes new flesh.
  • Hot-pungent group (Ma Huang, Bai Jie Zi) activates Yang, expels cold, eliminates damp and phlegm.
  • Animal products tonify quickly and strongly; a diet with chicken, mutton and venison is suggested.

Source: Yang Y. Chinese Herbal Formulas: Treatment Principles and Composition Strategies. Churchill Livingstone Elsevier, 2010, p. 394.

Preparation

Decoction. Lu jiao shuang may substitute for lu jiao jiao, and gui zhi for rou gui.

Source: Scheid V, Bensky D, Ellis A, Barolet R. Chinese Herbal Medicine: Formulas & Strategies, 2nd ed. Eastland Press, 2009, p. 869.

Conditions Addressed

Click a node for details · double-click to expand it · Ctrl/⌘ + scroll or two fingers to zoom and pan.

Loading graph…

Traditional formula information is for educational purposes only. Herbal formulas should be prescribed by a qualified practitioner — dosages and combinations are individualized and can interact with medications.

Professional contributions

Clinical notes and case studies from verified practitioners, reviewed by our team before they appear. Each entry is one practitioner's report — not editorial content, and not a dosing reference.

No professional contributions yet.

Verified professionals with a live directory listing can share clinical notes and case studies here.

📝 Notes

Public notes from the community and your own private notes on Yang He Tang.

No notes yet.

Log in or register to add your own notes.

Back to Formula Library